Fonder une littérature

Lundi 18 mai 2009, par André Robèr // Pou koméla

ISBN : 2-91079-21-1
Collection : Pou koméla
Auteur : Louis Hery
Prix : 15 €

« Fonder une littérature, Louis Héry »

(Analyse de Jean-Claude Carpanin Marimoutou, 2003)
Louis Héry, lo promié lotèr la ékri an kréol rénioné, done dan son bann fab in lèv litérèr i montt lo linivèr kréol konm in sène téat. Sa in rankont lo fab é lo vèrsifikasion ansanm lo kont, èk lo loralité dan lékritir.
Liv-là lé in konpilasion bann fab Louis Héry ansanm in lanaliz léridite Jean-Claude Carpanin Marimoutou si lo passaz lo lang kréol dopi son pozision lang oral ziska son stati lang ékri pou lo litératir.

(Louis Héry, in zorèy, la énèt an 1802 an Bretagn é lariv lil Bourbon an 1820. Daborin li la travay konm mèt-lékol, apressa konm lamontrèr rétorik. Kan lavé in lanimasyon kiltirèl li lété kontèr, sinonsa santèr é li la minm di in diskour pou la mor Nicole de La Serve an 1842. Louis Héry lé ossi in moun i la done zinformasyon dan son bann zékri si lekzistans la sours termal Silaos).

Répondre à cet article